El Hotel Sábalos está ubicado en un pequeño pueblo llamado Boca de Sábalos, cerca de la frontera con Costa Rica. Para llegar a Boca de Sábalos, se va primeramente a la cabezera departamental San Carlos, llegando ya sea por avioneta, barco, bus o coche.

• Por avioneta el viaje es más cómodo y rápido (Aerolinea La Costeña se encuentra en el Aeropuerto de Managua). En San Carlos, un taxi lo guiará hasta el lugar donde debe de tomar un bote para llegar a Boca de Sábalos.

• Por barco, se cruza el Lago de Nicaragua en una noche. Es recomendable viajar en primera clase. El próximo día, toma un bote hacía Boca de Sábalos.

• Por bus o en su propio vehículo, puede tomar la carretera en muy buen estado Managua a San Carlos, disfrute de los paisajes, antes de llegar a San Carlos puede llegar a Boca de Sábalos por tierra desviandose por la Argentina, ruta que acortará su viaje o puede tomar un bote público o privado por el Rio San Juan directamente al muelle de nuestro Hotel.